2019年07月26日

508 アベリアの短歌 不幸の短歌

abelia2.jpg

道ばたの店に不幸を並べてる
アベリアになら話せるものを

There upon the road
A girl spreads her merchandise:
All her misfortunes.
I find a neat talisman
While she talks to her flowers.

今晩は(; ・`д・´)

今日は、今の時期咲いているアベリアをモチーフに詠んでみました。あの小さな可愛らしい花を見ると、自分も何だか謙虚に控えめになれる気がします(´・ω・`)

一応、アクセサリーを売る露店をイメージして「道ばたの店」というのを登場させました。そこまで深い意味はありません。

それではまたお会いしましょう(`・ ω・ ´)ゞ

ぼんさんでした(*´ω`*)
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: