2019年04月06日

397 転ばない短歌 空の短歌

parkandsky.jpg

転ばないように走れば今回は
地から空へと私は伸びる

I am sure I will not fall
If I walk—carefully.
If I run—to the sky
I will span immeasurably.

今晩は(; ・`д・´)

今回の短歌は、私がよく子供のころ転んだのを思い出して詠みました。:+((*´艸`))+:。

英語版は、一応abcbですが、ちょっと流れが強引なきらいもあり、ちょっと課題もある作品となりました(`・ ω・ ´)ゞ

こんな感じですが、次回もお楽しみに( ̄^ ̄)ゞ

ぼんさんでした(*´ω`*)
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: