さわやかな午前の月は道の子が
可愛く見えると匿名で書くφ(・・。)
The morning moon writes
Her love for children
Heading to school
But anonymously.
今晩は。ようやく本日の日付に追いつきました、管理人のぼんさんです(; ・`д・´)
さて、前回の短歌がちょっと湿っぽかったので、今回はちょっとユーモアを含めた作品というか、月がもし子供好きだったら、というアイデアをもとに詠んだ一首です。
いやしかし、救いは、英語版のポエムではこの月が女性として描かれていることです。男性と女性でここは大きな違いですからね(; ・`д・´)それでも(掲示板などに)匿名で書くんだ、という疑問はありますが(笑)
はい、それでは次回もお楽しみに。
ぼんさんでした(`・ ω・ ´)ゞ

