2019年01月20日

321 ハクセキレイの短歌 気が早い春の短歌

wagtail.jpg

黒白の左右にヒラく菱形は
瞬くように陽のある方へ

Two rhombi—
Black-and-white—
Open to fly
In the (blinking) light.

少しばかり更新を追いつきたくなり、連投することにイタシマシタ(゚Д゚)ゴルァ!!(1月21日現在、更新が遅れております(過去の日付で投稿中))

私は本日、新たな発見がありました。今まで長い間ずっと好きだった鳥がシジュウカラ(四十雀)ではなくハクセキレイだったことが判明したのです_(:3 」∠)_ハクセキレイは、両翼を広げると、白い菱形のように見え、陽の光を当てると本当に綺麗です。

今日の英語ポエムは、めずらしくababと、1行目と3行目、2行目と4行目がそれぞれライムする構成となっており、わりとリズムも整った作品となっております。rhombiという見慣れない単語がありますが、これは菱形を英語で言うrhombusの複数形で、rhombusesとも書くことができます。rhombiの発音については、二種類ありますが、「(〃゚3゚〃)rrrrロンバイ」が正しいですね。

それでは次回もお楽しみに。

ぼんさんでした(*´ω`*)

シジュウカラ・ハクセキレイ、どっちも可愛いから良しとしますか(๑• ̀д•́ )✧+°ドヤッ
posted by ぼんさん at 00:00| Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: