2018年12月14日

284 ベンチの短歌 ビタミン色の陽射しの短歌

bench.jpg

昨晩があそこのベンチに溶けている
ビタミン色の日の渦の中

I see last night melt
On that bench.
Vitamin colors
Swirl around it.

今晩は。今日はちょっと季節的に春かな(?)(´・ω・`)という短歌をひとつご紹介します。

今日の一首は「昨晩が‥溶けている」という風に、ちょっと変わったフレーズが登場しますが、これは朝の公園の側を通ったとき、そこに前の晩の余韻と言いますか、夜がそこに少しだけ残っているように感じたからです。ちょっと変な感覚かもしれませんが、今度朝の公園に行ってみて確かめてください(`・ ω・ ´)ゞ

英語版は、最近多用しているノンライムの作品としました。内容は日本語版と同一です。

はい、それでは今日はこの辺で。次回もお楽しみに(*´∇`*)

ぼんさんでした。
posted by ぼんさん at 23:33| Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: