2018年11月13日

253 オーブントースターの短歌 よしよしするヾ(・ω・`)短歌

orangecake.jpg

ご無沙汰の僕のオーブントースターを
可愛がるためヾ(・ω・`)焼き菓子の本

I haven't touched
My oven for months.
I look for a book
Of pastry recipes.

今晩は。今日は、本当に最近まったく使っていなかったオーブントースターをもとに短歌を詠んでみました。図書館に行くと、焼き菓子の本も多くありますね。今度そういった本のレシピをノートに写したいと思います(`・ ω・ ´)ゞ

英語版だと、登場するのは図書館ではなく本屋さんで、本屋で焼き菓子レシピの本を探す、というシーンがあります。でも普段の私は本については購入が慎重で、必ず何年も家に置ける、という本以外は図書館で借りることにしております、貧乏なので(;´Д`)

はい、駆け足の説明となりましたが、次回またお会いしましょう。

ではでは、ぼんさんでした(*´∇`*)
posted by ぼんさん at 00:00| Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: