スマートフォン専用ページを表示

短歌短歌!! (英語のポエム添え)

2019年10月10日

584 小走りの短歌 小走りのオジサンの短歌

black-cat.jpg

小走りのオジサンですよ(๑• ̀д•́ )独特の
リズムに人が振り返る

WARNING: RETARDED POEM
People, coming through—
An ojisan by the run.
You hear my beat;
You need to see,
And I'll be there for you.
続きを読む
タグ:10日 English poem(英語ポエム) colloquial tanka(口語短歌) short of syllables(字足らず) I,me(私) you(あなた) see(見る) miscellaneous songs(雑歌) Thursday(木曜日) people(人々) hear(聴く) October(十月) by the run(=造語。本来on the runと言いますが、その場合は「逃げる」ことを言います) trot(小走り) ojisan[middle-aged man](オジサン) characteristic[rather peculiar](独特) beat[rhythm](リズム) turn around(振り返る) Coming through(「通りますよー」) need(〜しないと行けない) there(そこにいる) (〜のために)
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記





検索ボックス
 
こんにちは。当ブログ管理人のぼんさんです(`・ ω・ ´)ゞ

古文、文語は難しくて分かりません。しかし大人になってから百人一首を好きになり、私も次第に自作短歌をやりたいと思って始めました。最初しばらくは、恋歌ばかり詠んでいましたが、数年して雑歌を中心に詠むように軌道修正しました(๑•̀ㅂ•́)و✧ふんわりとした作品を多めにやって行けたらいいなと思います(*´ω`*)

一日一首を目標にして続けて行ければと思っています。英語が好きなので、短歌一首ごとに同題の英語のポエム又は短歌を付けています。未熟な私の作品にはなりますが、どうぞごゆっくりご覧くださいm(_ _)m

ぼんさん

2020年より、ぬはり社短歌会の所属となりました。
ブログ→https://ameblo.jp/nuharitanka/
ちゃんと短歌をやられておられる、歴史のある短歌会
です( ・`ω・´)キリッ
<< 2019年10月 >>
日 月 火 水 木 金 土
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
最近の記事
(04/12)1134 スタークラフトの短歌 見つかったら退場、短歌
(04/07)1129 暗闇の短歌 距離感の短歌
(04/06)1128 空の短歌 羊羹の短歌
(04/05)1127 葉桜の短歌 ういろうの短歌
(04/04)1126 生き物全員集合の短歌 生命の神秘の短歌
最近のコメント
391 桜の短歌 限られた短歌 by 管理人 富樫 (04/05)
391 桜の短歌 限られた短歌 by ぼんさん (04/05)
391 桜の短歌 限られた短歌 by 管理人 富樫 (04/03)
005 春先の短歌 落ち葉の短歌 by ぼんさん (01/04)
005 春先の短歌 落ち葉の短歌 by 春日 (01/04)
タグクラウド
12日 13日 18日 19日 27日 28日 31 syllables(ピッタリ31音) 4日 5日 6日 7日 8日 9日 a(ひとつ) a,an(ひとつ) abcb abcbライム and(そして) and(そして〜) and(と) April(四月) at(で) August(八月) Autumn autumn,fall(秋) black(黒) blue(青) cat(猫) cherry,sakura(桜) cloud(雲) colloquial tanka(口語短歌) color(色) day(日) December(十二月) emoji(顔文字) English english poem English poem(英語ポエム) English tanka(英語短歌) extra syllables(字余り) February(二月) flower n.(花) flower(花) food(食べ物) Friday(金曜日) from(〜から) girl(女の子) gray,grey(灰色) green(緑) hand(手) Happiness happiness(幸せ) humor(ユーモア) I I,me(僕) I,me(私) in(に) in(〜の中) insect(虫) is,are(〜だ、〜である) it(それ) its(それの〜) January(一月) Japanese japanese tanka July(七月) June(六月) leaves(葉、葉っぱ) Living living(生活) March(三月) May(五月) miscellaneous songs(雑歌) Monday(月曜日) my(私の〜) night(夜) non-rhyme not on time(遅刻(; ・`д・´)) not on time(遅刻) November(十一月) now(今) October(十月) of(の) one(一、ひとつ) orange(オレンジ) outer space(宇宙) personification(擬人法) pink(ピンク) Poem rain(雨) red(赤) RHYME rhyme(ライム) romantic(シュール) room(部屋) Saturday(土曜日) season season(季節) see(見る) September(九月) seriously trying(今回はマジメ(; ・`д・´)) she,her(彼女) short of syllables(字足らず) sky(空) songs about flowers and plants(植物・花の短歌) songs about love(恋歌) spring(春) street(道) summer(夏) sun(日、太陽) Sunday(日曜日) sunlight(陽、陽射し) tanka that(その〜) the(あの〜) the(その〜) there(そこ) this(この〜) Thursday(木曜日) to(に) to(へ) to(〜ため) tree(木) Tuesday(火曜日) we,us(私たち) Wednesday(水曜日) white(白) winter(冬) yellow(黄色) You(君) ぬこという風 ピッタリ31音 ポエム 写真 冬 口語 夏 字余り 字足らず 季節 幸せ 猫 生活 白 短歌 秋 空 英語 雑歌 青
過去ログ
2021年04月(7)
2021年03月(17)
2021年02月(16)
2021年01月(3)
2020年12月(8)
2020年11月(27)
2020年10月(31)
2020年09月(30)
2020年08月(31)
2020年07月(31)
2020年06月(30)
2020年05月(31)
2020年04月(30)
2020年03月(31)
2020年02月(29)
2020年01月(31)
2019年12月(31)
2019年11月(30)
2019年10月(31)
2019年09月(30)
2019年08月(31)
2019年07月(31)
2019年06月(30)
2019年05月(31)
2019年04月(30)
2019年03月(31)
2019年02月(28)
2019年01月(31)
2018年12月(31)
2018年11月(30)
2018年10月(31)
2018年09月(30)
2018年08月(31)
2018年07月(31)
2018年06月(30)
2018年05月(31)
2018年04月(30)
2018年03月(26)
リンク集
こちらもどうぞ。
臣さんコラボブログ
短歌読みます、うたあつめ。

相互リンク様↓(´∇`)
【百人一首】歌人や和歌の興味深い逸話の数々

当ブログを応援できます。


メルマガはこちら
質問箱リンク 以下は、私への質問やコメントを匿名で行えるサービスです。質問箱

Tweets by tanka_blo
QRコード
RDF Site Summary
RSS 2.0
Powered by さくらのブログ