<< 2019年02月 | TOP | 2019年04月 >>
- 1 2 3 4 5 >>

2019年03月31日

391 桜の短歌　限られた短歌

95AA182B-FD8A-441A-B1D1-BD02BE6FADD5.jpeg

今日の外あと何日はこの花を
見られることか正確に知る

How many days
Other than today
Will I be able
To see these cherries?
続きを読む
タグ：31日 English poem(英語ポエム) flower(花) spring(春) today(今日) colloquial tanka(口語短歌) season(季節) not on time(遅刻) non-rhyme(韻を踏んでいない) know(知る) March(三月) day(日) miscellaneous songs(雑歌) cherry,sakura(桜) 391 桜の短歌　限られた短歌 how many more days(あと何日) can see(見られる) precise(正確) other than(〜の外[ほか]) seriously trying(今回はマジメ(； ･`д･´))
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(3) | 日記

2019年03月30日

390 桜の短歌　青鈍色(あおにびいろ)の空の短歌

sakura7.jpg

電燈が青鈍色の空にある
桜の花は白く儚い

Fixed to the sky
Of deep iron blue,
The street lights tint
Those flowers white.
続きを読む
タグ：English poem(英語ポエム) rhyme(ライム) white(白) flower(花) spring(春) colloquial tanka(口語短歌) season(季節) night(夜) not on time(遅刻) sky(空) miscellaneous songs(雑歌) cherry,sakura(桜) abcaライム・スキーム street light(電燈) iron blue(青鈍色、あおにびいろ) ephemeral(儚い) fix(固定する) deep(深い) tint v.([ちょっとだけ]色付ける) night-time sakura(夜桜) seriously trying(今回はマジメ(； ･`д･´))
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記

2019年03月29日

389 産ますしかない川柳　一応川柳かな(； ･`д･´)

hirose.jpg

広瀬すずいつかの嫁に産ましたい(๑•̀ㅂ•́)و✧

Hirose Suzu
Is the kind of chic
I would like my wife
To give birth to(๑•̀ㅂ•́)و✧
続きを読む
タグ：29日 English poem(英語ポエム) colloquial tanka(口語短歌) not on time(遅刻) non-rhyme(韻を踏んでいない) songs about love(恋歌) March(三月) Hirose Suzu(広瀬すず) First wives first(まずは嫁から) of the future(いつかの〜) wife(嫁) give birth to(産む) the kind of(〜感じの) chic(女の子) would like my wife to give birth to(嫁に産ませてみたい) 389 産ますしかない川柳　一応川柳かな(； ･`д･´)
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記

2019年03月28日

388 三月の短歌　桜の短歌

0BF2AD04-ACD4-4CDE-B585-22BA596A4186.jpeg

三月の雲の合間を白い陽が
垂れて桜を愛でる日のこと

'Tween March clouds,
The white sun pours
To love the cherry petals
At the ground.
続きを読む
タグ：28日 English poem(英語ポエム) spring(春) colloquial tanka(口語短歌) season(季節) 31 syllables(ピッタリ31音) not on time(遅刻) non-rhyme(韻を踏んでいない) sunlight(陽、陽射し) March(三月) day(日) miscellaneous songs(雑歌) cherry,sakura(桜) cloud(雲) space[in between](合間) 'tween,between(間) white(白い) hang(垂れる) pour(〜からこぼれる、〜を注ぐ) love v.(愛する[愛でる]) 388 三月の短歌　桜の短歌 seriously trying(今回はマジメ(； ･`д･´))
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記

2019年03月27日

387 三月の短歌　ハクモクレンの短歌

114ED49B-1628-44F3-A9E9-5F35914310FE.jpeg

中潮の月をかかげる三月の
ハクモクレンが一部ちらかる

Scattered white:
I pick and pluck
The half tide moon
Of March from some magnolia.
続きを読む
タグ：27日 English poem(英語ポエム) spring(春) colloquial tanka(口語短歌) season(季節) not on time(遅刻) March(三月) drop(落ちる) miscellaneous songs(雑歌) moon(月) raise[a flag](かかげる) white magnolia(ハクモクレン) some(一部) magnolia(木蓮) scatter(ちらかる) 387 三月の短歌　ハクモクレンの短歌 half-tide(中潮、なかしお) seriously trying(今回はマジメ(； ･`д･´))
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記

2019年03月26日

386 桜の短歌　肩車の短歌

sakura6.jpg

私を三人肩車したら
あの桜に届くだろうか?(°Д°≡°Д°)?

How many me's
Will I shoulder ride—
To reach the flower
Atop this tree?(°Д°≡°Д°)?
続きを読む
タグ：26日 English poem(英語ポエム) flower(花) spring(春) emoji(顔文字) colloquial tanka(口語短歌) season(季節) I,me(私) not on time(遅刻) tree(木) reach(届く) free-style(自由律) March(三月) miscellaneous songs(雑歌) cherry,sakura(桜) That is a collapse.(崩れるわ) ?(°Д°≡°Д°)? three[people](三人) shoulder ride(肩車) abcaライム・スキーム atop(〜のてっぺんにある) 386 桜の短歌　肩車の短歌 THE hardworker(努力マン)
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記

2019年03月25日

385 花にらの短歌　お前にゃ無理だ魚住

0E231D80-910B-4E71-9356-8AAC277A8257.jpeg

ついに来た、俺らの時代(๑•̀ㅂ•́)و✧さあ開け！
桜を倒せ！花にらたちよ

The time has come for us to rise
And cherries fall(๑•̀ㅂ•́)و✧
We are ipheion, in full-size,
Flowers to the very last.
続きを読む
タグ：25日 ipheion(花にら) English poem(英語ポエム) rhyme(ライム) flower(花) spring(春) emoji(顔文字) colloquial tanka(口語短歌) season(季節) 31 syllables(ピッタリ31音) not on time(遅刻) abacライム・スキーム March(三月) miscellanous songs(雑歌) time(時期) come(来た) era(時代) we,us(俺ら) now, open[imperative](さあ開け) fell[a tree]([木を]倒す) cherry,sakura(桜) full-size(フルサイズ) to the very last(最後の一(兵)まで) last(最後) 俺じゃない、ウチの仙道がやる 385 花にらの短歌　お前にゃ無理だ魚住 (๑•̀ㅂ•́)و✧ SomeDunk[manga](某ダンク漫画)
posted by ぼんさん at 23:59| Comment(0) | 日記
- 1 2 3 4 5 >>